I'm fairly new to MTGO and playing with Storm-Trigger feels really confusing as you already mentioned...
Here are my questions:

I put Tendrils on the stack (target is opponent).

First I F2 to...